习近平总书记在文艺座谈会上指出，“文艺创作方法有一百条、一千条，但最根本、最关键、最牢靠的办法是扎根人民、扎根生活。”艺术一定要走到最基层，只有在深入生活之后，再回到台上去演绎，演员才会迸发出由心而生的真情实感。这是中芭的传统，这次也不例外。编创期间，冯英和主创、演职人员先后五次到黑龙江扎龙国家级自然保护区和江苏盐城湿地珍禽国家级自然保护区。“保护区工作人员讲述他们与丹顶鹤朝夕相处中发生的点滴故事，讲述丹顶鹤的灵动曼妙、执着不渝。”冯英说，走到鹤群中间，在啁啾鹤鸣、翩跹舞蹈中感受自然赋予丹顶鹤的灵性与气质，“大家瞬间就被丹顶鹤修长优雅的身姿、振翅高飞时的磅礴气势所震撼与感染”。
五年创意锤炼、两年舞剧编创，冯英与主创、演职人员在精益求精的磨砺和对生命的体悟中，历经七年完成《鹤魂》创作和排练。2015年国庆节前夕，中芭大型原创芭蕾舞剧《鹤魂》全球首演。“如果说《红色娘子军》是中芭的‘传家宝’，那么《鹤魂》是中国芭蕾艺术创作的‘试金石’。我一直在思考，作为中国的芭蕾舞团，我们应该立足当下，在反映大时代的发展上更用功勤勉、努力探索，用世界芭蕾语汇表现当代中国形象。”
冯英曾撰文写道：经过长期实践，中芭总结出以“三足鼎立”模式形成中国芭蕾特色风格的基础。“其一，掌握好古典芭蕾。这是芭蕾艺术的根基和原点。其二，推出中国原创作品。可以是经典文学改编，也可以是当代故事，具体语汇可以是古典的，也可以是现代的。其三，拓展现当代芭蕾。这是最能够体现当下性的艺术领域，直接表达当代中国人所思所想所感。”
冯英说，中华民族的文明几千年来从未断裂，生生不息，每个时代都有特点、亮点。走过甲子光阴，中芭作为国家艺术院团，使命广泛而深远。“把现代芭蕾艺术不断发展壮大，把今天所思所想在艺术中呈现，创作出更多群众喜闻乐见、表达中国人文情怀、弘扬中华文化、承担社会责任的艺术佳品是我们的担当。”
“向前进，向前进！战士的责任重，妇女的冤仇深。古有花木兰，替父去从军；今有娘子军，扛枪为人民……”
跨越半个世纪光阴，这首在国内早已脍炙人口的《红色娘子军连歌》，近年来伴随着《红色娘子军》芭蕾舞剧，越来越多在国际艺术舞台上响起，为越来越多的西方观众所熟悉。2015年，《红色娘子军》登上美国纽约林肯艺术中心舞台，“那天的演出，座无虚席”。冯英对那一幕印象深刻。
2017年2月，中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》受邀参加首届“亚太地区表演艺术节”，澳大利亚墨尔本艺术中心第三次成为中国芭蕾艺术绽放的舞台。当地主流媒体评价到，“《红色娘子军》中勇敢而坚定的女性，带着她们乐观进取的精神和强烈的社会责任感，为成就新一代芭蕾舞演员树立了更好的榜样，而这种力量远胜于福金、彼季帕，甚至玛莎·葛兰姆作品中的任何角色”，剧中的精神始终激励着新一代青年，朝着更远大的目标“向前进”。
同年12月，中芭演员以芭蕾舞剧《红色娘子军》为第33届马德里国际舞蹈节揭幕，并连续三天在马德里连演三场。冯英现场见证着西班牙人民的热情奔放，以及对《红色娘子军》的喜爱：“掌声、欢呼声和口哨声响彻全场。我十分感动，也很欣慰，我们的作品获得了西班牙观众的高度赞赏。”
“《红色娘子军》符合我们自己民族的情感，而民族的就是世界的，这部剧既反映了中国人民不畏牺牲的爱国情怀，也表现出对压迫的抗争、对光明的渴望，传递了女性解放、平等与自由的追求，这些都是人类共同的价值追求。”在冯英看来，《红色娘子军》的成功并不偶然，从艺术上说，这部作品在古典芭蕾基础上创新吸收了中国传统音乐、戏曲、武术、民族舞等养分，结构更紧凑、情节更简练、更具观赏性，“国外观众除了作品本身的艺术性，也被音乐打动，进行曲的节奏让他们有种奋进与释放感，觉得热血沸腾”。与此同时，舞美灯光的色彩运用又保持了古典芭蕾的艺术审美。从思想上来讲，这部作品“已经不仅仅是艺术品，更在传递中国的精神气质、表达中国人的核心价值，做到了用舞蹈传递中国价值观，向全世界讲好中国故事”。
近年来，中芭足迹遍布世界五大洲——在美国、英国、法国、奥地利、日本、新加坡、西班牙、巴西等地主流剧院中，受邀出演《红色娘子军》《大红灯笼高高挂》《牡丹亭》《过年》《鹤魂》《黄河》《敦煌》等一系列优秀作品，以翩若惊鸿的身姿，在世界舞台上演绎中国芭蕾特有的内涵与底蕴。
冯英说：“中国芭蕾作品广受欢迎，也是今日中国实力的直接体现，我们背倚强大的祖国。”
向历史纵深处追索，“中华民族五千年的文明，就是我们中国芭蕾的根。”冯英说，中芭原创的芭蕾舞剧，有文学题材的如《林黛玉》《祝福》《牡丹亭》，还有以电影题材为素材创作的《雁南飞》、《大红灯笼高高挂》，以及反映当今中国人文风貌的《过年》《鹤魂》《敦煌》《花一样开放》等等，“回望中华民族灿烂文明和人文情感，我们一直尝试用现代语汇、西方舞蹈形态表达，相互融合”。
2017年6月至7月间，冯英率团赴德国巡演。在首站萨尔国际音乐节上，中芭演员奉上《芭蕾精品晚会》，古典芭蕾《堂·吉诃德》双人舞和现代芭蕾《天黑请闭眼》，一古典、一现代同台演出；《天黑请闭眼》和《黄河》第四乐章，两部风格迥异的中国题材现当代作品同台呈现……都将中国的文化、中国的艺术带到德国观众面前，带向世界更多地方。
