走到哪里,融入哪里
《自由人》让柯汶利拿到了行业入场券,入场后等来的第一个“通关任务”则是网剧《唐人街探案》。2017年,导演陈思诚到台北寻找新导演拍摄剧版《唐人街探案》,在朋友介绍下两人有了第一次会面。“我那时候也不认识他,也没看过《唐人街探案》。”

网剧《唐人街探案》剧照。
他们聊电影、聊市场,聊大卫·芬奇和诺兰等导演,聊得投机了相约在北京继续聊。就这样,柯汶利加入《唐人街探案》剧组。回忆起这段经历,柯汶利看似云淡风轻,实则压力巨大。
“我第一次拍网剧,还是个新导演,是个很大挑战。”他在现场事无巨细地把控,不厌其烦地与各部门沟通。许多人对他构建的氛围不理解,他只觉得自己是学电影的,要用电影的标准去拍。
在拍摄《唐人街探案》时,柯汶利父亲病重,弥留之际,父亲依然对他说:“你去拍吧。”
“我说我想陪他,他说你去吧,他会等我……他从来不阻挠我的梦想,哪怕拍电影对我们家来说是个不太现实的、有点冷门的事情。”
《唐人街探案》杀青后不久,柯汶利的父亲去世了。
办完父亲的葬礼后,仍然身在马来西亚的柯汶利收到了《误杀》的剧本。剧本改编自印度电影《误杀瞒天记》,讲述了一个父亲为了保护女儿不顾一切、瞒天过海的故事:女儿被督察长之子侵犯,因反抗误杀对方,父亲为女儿不受滥用私刑的督察长迫害,利用“时空剪辑”的蒙太奇手法,与警察斗智斗勇、殊死较量。
“我的父亲和电影里的父亲就挺像的,都是永远挡在家人面前、承担一切的人。”
柯汶利几乎将全部能量投入到这部电影中。拍摄地在泰国,为了避开旺季,只能选择最闷热的五六月。他每天与来自不同国家、操着不同语言的工作人员交流,与泰国协调方“谈判”,还要绞尽脑汁和演员们沟通、对戏。
全片高潮是警察挖村民祖坟寻找尸体,柯汶利决定拍成雨戏。“到这个点一定要下雨,雨水滴落的感觉会让你觉得世界是静止的,没有雨水就没有意义。”制片主任听后脸色一黑——没有预算。
柯汶利很坚持,又打电话给监制陈思诚,像演讲一样把自己的理由说了一遍,终于得到同意。制片主任又说,最后一天已经超期了,你必须分一半人出来,去拍别的戏。人走了大半,柯汶利就自己扛起机器在雨里拍,群众推翻警车、中弹的羊、雨中的石佛……一点点拼凑出他想要的画面。
2019年,《误杀》上映,从预售不佳到坐稳票房冠军,柯汶利每天看到票房更新数据都觉得不可思议。好像都是一眨眼的事情,又好像是走了很久很久的路。
从走出槟城到现在,柯汶利感到自己的适应能力越来越强大,他说这可能就是祖辈们留在DNA里的东西。如今,他长时间待在北京,时不时也会蹦出一句相当有京味的“好嘞!”
对他来说,人在哪里,就融入哪里。漂泊未必是件坏事情。