这是俞秀莲，也是演员杨紫琼的本心。
“打女”杨紫琼，一直在江湖
章子怡在谈及《艺伎回忆录》中三个女人的角色特质时，曾说“巩俐是火，杨紫琼是石，我是水”。这话说得真对。杨紫琼闯进娱乐圈，正如燧石遇上闪电，刹那间迸裂出火与光。
痴情、优雅、霸道。/《艺伎回忆录》
出生于马来西亚一个富裕家庭，从小喜欢各种运动，4岁开始学习芭蕾舞，15岁只身赴英国皇家舞蹈学院，攻读戏剧舞蹈学位，1983年，学成回国的杨紫琼在母亲的支持下参加马来西亚小姐的选美，荣获“马来西亚小姐”称号，同年代表马来西亚参选世界小姐。
杨紫琼与香港演艺圈由此结缘。此行她因缘际会般认识了香港代表张曼玉，更重要的是，香港工商巨子潘迪生看中了她，力邀她到香港，与当时家喻户晓的周润发合拍广告，并签约德宝影业公司，从此闯入香港影视圈。
因为戏份不多，杨紫琼的处女作《猫头鹰与小飞象》没有掀起多大波澜，却因为多年的舞蹈功底，被老板发现她有武打方面的潜力，于是专门送她去洪家班学习了半年拳脚功夫，每天踢腿、练拳、打沙包，练成了一套凌厉、飘逸的腿法。
1985年，电影《皇家师姐》公映，杨紫琼和世界空手道冠军罗芙洛在其中扮演两位女警察，与犯罪集团斗智斗勇，从头打到尾。
几乎在一夜之间，香港媒体不约而同地将这位选美出身的电影新秀称为“香港一号武打女星”。
当然，她能够这么快出头，和当时香港“打女”青黄不接有关。前辈郑佩佩在1971年拍完《钟馗娘子》后就选择“退出武林”，赴美结婚；同期的徐枫和上官灵凤也相继转为幕后、息影。
程灵素曾这么形容当时大多数女明星与娱乐圈的关系：“总是一见钟情，毫不迟疑立刻投奔利海；蜜月时你侬我侬，忒煞情多，时日渐久，相看两厌。有时是彼此抛弃，寻找更契合面孔。有时是彼此适应，如任何一对怨偶，度过久长时日。”
彼时的杨紫琼亦不能免俗。1988年，她与自己的伯乐潘迪生结婚，但因两人性格原因，这段婚姻只维持了3年。
1992年，她出演成龙主演电影《警察故事3：超级警察》。凭借这部电影，杨紫琼一举成为亚洲最具知名度和片酬最高的女影星。受香港电影黄金时期的余晖照映，之后她相继拍摄了《武侠七公主》《东方三侠》《咏春》等动作片，名扬国际。
顺势打入好莱坞成为理所当然的事。1997年，杨紫琼出演《007之明日帝国》，成为第一位也是唯一的亚裔“邦女郎”。更具历史性意义的是，在“007系列”电影中，她所饰演的中国女特工是唯一能与詹姆士?邦德比肩的女主，打破了好莱坞电影长久以来女性角色美丽但无用、只能被男人看、等待男主拯救的刻板形象。
杨紫琼打破了此前好莱坞电影的性别分工。/《007之明日帝国》
杨紫琼在好莱坞披荆斩棘之路由此开启。多年之后，我们回看那部1993年上映的《东方三侠》，或许会唏嘘感慨三位主角的境遇差别。梅艳芳在香港电影业最黑暗的那年香消玉殒，张曼玉早早拿下欧洲两大国际电影节（柏林和戛纳）最佳女主角桂冠，进入半退隐状态，不可谓不幸运。
只有杨紫琼一人，十年如一日地在好莱坞的斗兽场上苦苦打拼，等待那份属于自己的剧本。
找到属于自己的人生剧本
《卧虎藏龙》之后，杨紫琼意气风发。
2001年，她和当时的男友、寰亚电影前总裁钟再思合开神话电影公司，主演并监制《天脉传奇》，并请来《卧虎藏龙》的摄影师鲍德熹担任导演。
“我的梦想是带领中国的电影工作者，向全世界进军，使中国电影可以更有力地跟好莱坞抗衡！”我们可以从她当时对媒体说的话中，感受到她饱满的“阻击好莱坞”的自信。
然而，这部耗资1.5亿，前后制作耗时两年的动作片，却没有收到预期的市场反馈。此后，神话电影公司制作的动作片《飞鹰》也遇冷。杨紫琼的“功夫王朝”，还没建立就已落幕。
重回好莱坞也成为一件难事。此前，对于华裔女演员，好莱坞从未表现出过多的慷慨与善意。主流的北美观众对于东方文化仍有很重的防备和抵触情绪，每一个试图闯荡好莱坞的华裔演员都必须?过一条看不见的流沙河。
张曼玉通过塑造现实主义小人物在西方电影市场撕开一条缝隙，然而这条缝隙也只能容许一人通行，其他华裔女演员，比如陈冲、邬君梅、白灵、章子怡……就没她那么幸运了。纵观那些年好莱坞给到她们手里的角色，要么戏份稀少，要么形象扁平化、缺乏力量。杨紫琼凭借一身真功夫跻身好莱坞，但也躲不过被边缘化的命运
但她又是不同的。一方面，她不属于梅艳芳、张曼玉那样公认的演技派演员，另一方面，她又不满足于仅仅做一个武打女星。一种圆融浑厚的力量和气质逐渐汇聚在她身上。
回看《卧虎藏龙》《剑雨》《艺伎回忆录》《摘金奇缘》……我们会惊讶地发现，杨紫琼演技之克制、通达。
《摘金奇缘》中，她饰演华裔男主角的传统母亲，在这部充斥着传统与现代、东方与西方对抗的好莱坞商业电影中，杨紫琼作为东方传统文化的守门人，输出了最稳定的演技。
和儿子女友打麻将博弈的那场戏，当女友说儿子决意离开家庭、离开她这个母亲时，杨紫琼脸色一冷，随即眉眼低垂，假装不在意；当得知女友已经拒绝儿子之后，她立即松开肩膀，松了一口气。
未发一言，观众却能从她的细微动作中感受到气息在整个空间的流动。怪不得导演朱浩伟将她与梅丽尔?斯特里普列为同一水平。
